天气信息
在线客服
 工作时间
周一至周五 :8:30-17:30
周六至周日 :9:00-17:00
 联系方式
客服热线:86-0756-6240801
邮箱:xd@xingduwh.com
图文展示

笔译价格体系

一、收费标准:

笔译收费:人民币/千字   统计工具:word-工具-字数统计-字符数(不计空格)

译文质量

国家标准

中文<->英语

中文<->日语

中文<->韩语

中文<->德语

中文<->法语

中文<->西班牙语

中文<->其他

小语种

精准

160元-200元

160元-200元

160元-200元

180元-220元

180元-220元

220元-360元

220元-360元

专业

200元-320元

200元-320元

200元-320元

220元-360元

220元-360元

360元-460元

360元-460元

发表

320元-660元

320元-660元

320元-660元

460元-680元

460元-680元

460元-680元

460元-680元

翻译盖章

中英互译

每份100元(审校+盖章,不含翻译)

身份/出生证/户口本/驾照/毕业证/成绩单/银行对账单

中英互译

每份200元(翻译+审校+盖章)

多媒体/创意翻译/同声传译

多语种

请致电:1392699868/0756-6240801

备注

1、   原文是中文,按中文字数+单价计算价格;原文是外文,按译文后中文字数*单价计算价格。

2、   由于译文难度不大,价格略有浮动。

3、   如需其它语种的翻译服务,请致电:1392699868/0756-6240801

二、译文质量等级

译文质量等级对比

译文质量国家标准

文档用途

译员配置

处理流程

售后服务

标准

适用于各类证件、出国材料、企业内部或者公开场合交流,不适用于专业性极强领域。

2年以上翻译经验,英语专八、其他语言顶级证书,累计翻译字数达200万。

翻译+排版+审校

终身免费修改

专业

适用于专业领域、重要场合,对专业性及译者极高要求。如:标书、合同、说明书等。

海外归国人员或外籍人士,累计翻译字数达500万,根据细分领域分单。

翻译+排版+审校+质检抽验

发表

适用于论文发表、学术交流,对译者背景领域有极高要求。

大学相关语言教授,累计翻译字数达500万,丰富的论文发表经验。

翻译+排版+2次审校+责任编辑质检

备注

星度翻译对译员均严格要求,英语译员需至少具备英语专业八级证书,并有相关翻译经验,其他语种需至少具备该语种顶级证书。

三、备注说明

加急翻译

星度翻译日翻译量达30万字以上,对于一般2万字以内的稿件,我们的正常处理周期是1-3个工作日,5000字以内1个工作日,5000至2万字2-3个工作日。加急翻译可确保对5万字以内的稿件24小时内交稿,如超过5万字,则按每天5万字的速度处理稿件。加急翻译费用为正常费用的1.3倍。

专业排版

对于所有的客户稿件,我们提供的译文都包含简单的排版,字体规整,或者我们会按照原文的风格排版  。如果您需要我们根据特别要求(如期刊或会议要求)对表格、图片、文字字体、字号、行距、页眉页脚等等进行专业排版服务,需要额外计费,通常按照20元/页计,平均每页文档不超过500单词,不足一页按一页计。

做图与建表

Word文件内建的可编辑图表,如不涉及额外排版工作,我们会在内建图表中可编辑文字的位置填写译文,不另加收费用;对于Word文件图表(ipeg、gif、jpg、png或Word文件中插入的招描图、pdf内建表格),涉及单独建表、做图的工作,排版费用将另行计算,按照30元/50字计费,不足50字按50字计。

开具发票规定

1、目前我们可以开具的发票项目包括:翻译服务费、编辑费、审稿费、论文修改费,版 面费,咨询费等。

2、我们在收到款项后,会及时为发票信息完整的客户以顺丰快递的形式邮寄发票。

3、完整的发票信息包括:发票招头(付款单位)、发票项目、发票快递地址(具体到省、市、街道、单位、部门以及准确的邮编)、快递接收人。

4、如因地址不准确而无法正常投递或丢失,发票将不予重开。

5、对于老客户,如果需要更改发票信息或发票接收地址,请务必在付款前通知我们,否则我们在收到费用后会即刻按原发票信息和地址提供发票。

付款方式

1、招商银行、建设银行网上转账。2、支付宝支付。3、现金支付或交能员工。


口译价格体系

一、口译价格:

口译价格表(具体合作价格,我们会根据服务类型及您的要求而定)

服务类型

英日韩

法意德西俄等小语种

备注说明

元/天/人

元/天/人

普通

高级

普通

高级

陪同口译

800

1000以上

1500

2000以上

陪同外商看厂,陪同外商游玩,随团出访,外宾来访,参加展会,参观考察等

交替传译1

1500

2000以上

2500

3000以上

10人以下的小型会议或其它活动等

交替传译2

2000

2500以上

3000

3500以上

10人以上的小型会议或其它活动等

同声传译

9000

9000以上

电话咨询

中大型会议或活动等,报价将含2个同传译员,并提供相关设备的租赁服务。

电话口译

250/小时

电话咨询

电话咨询

通过电话方式进行的商务询价、业务洽谈、市场调查等活动。

外派长驻

电话咨询

电话咨询

中短期的人和需求等


在线客服
 
 
 工作时间
周一至周五 :8:30-17:30
周六至周日 :9:00-17:00
 联系方式
电话:0756-6240801
邮箱:xd@xingduwh.com